How to make multiple applications use the same sound card in Linux

Esound allows Sharing a sound card with multiply programs in Linux

Alsa official solutions

 * see here

Kernel patch
You can use a JACK kernel module named oss2jack. Not easy to install. And Esound.

From HowTo Wiki, a Wikia wiki.